비즈니스 영어 완전 정복

"She articulated the project goals clearly at the kickoff meeting."

그녀는 킥오프 회의에서 프로젝트 목표를 명확히 표현했습니다.

"Could you clarify the payment terms before we proceed?"

진행하기 전에 결제 조건을 명확히 해주시겠어요?

"Could you elaborate on the delivery schedule?"

납기 일정에 대해 좀 더 자세히 설명해 주시겠어요?

"I would like to reiterate that quality is our top priority."

품질이 최우선 순위라는 점을 다시 한번 강조하고 싶습니다.

"Please convey our apologies to the client."

고객에게 저희의 사과를 전달해 주세요.

"We need to evaluate all supplier options before making a decision."

결정을 내리기 전에 모든 공급사 옵션을 평가해야 합니다.

"We need to prioritize the tasks that affect the client directly."

고객에게 직접 영향을 미치는 업무를 우선시해야 합니다.

"The board deliberated for two hours before approving the budget."

이사회는 예산을 승인하기 전에 두 시간 동안 숙고했습니다.

"We need to determine the root cause of this quality issue."

이 품질 문제의 근본 원인을 파악해야 합니다.

"We will assess the risk before committing to the project."

프로젝트에 착수하기 전에 위험을 평가할 것입니다.

"Could you coordinate the shipment schedule with the logistics team?"

물류팀과 선적 일정을 조율해 주시겠어요?

"We plan to implement the new quality system by Q4."

4분기까지 새 품질 시스템을 도입할 계획입니다.

"He oversees all export documentation for the team."

그는 팀의 모든 수출 서류를 총괄합니다.

"The team executed the plan without any major issues."

팀은 별다른 문제 없이 계획을 실행했습니다.

"Please monitor the shipment status and update us daily."

선적 상태를 모니터링하고 매일 현황을 보고해 주세요.

"We are negotiating better payment terms with the supplier."

공급사와 더 좋은 결제 조건을 협상 중입니다.

"Both parties agreed to compromise on the delivery date."

양측은 납기일에 대해 타협하기로 합의했습니다.

"We can leverage our long order history to negotiate a better rate."

오랜 주문 이력을 활용해 더 좋은 가격을 협상할 수 있습니다.

"We conceded a small price reduction to close the deal."

거래를 마무리하기 위해 소폭의 가격 인하를 양보했습니다.

"We managed to persuade the client to extend the trial period."

고객에게 시범 기간을 연장하도록 설득하는 데 성공했습니다.

"Let's analyze the sales data from the last quarter."

지난 분기 판매 데이터를 분석해봅시다.

"We are forecasting 15% growth in overseas sales next year."

내년 해외 매출이 15% 성장할 것으로 예측하고 있습니다.

"The compliance team will scrutinize all incoming documentation."

준법팀이 모든 수신 서류를 면밀히 검토할 예정입니다.

"We benchmark our prices against three competitors each quarter."

매 분기 세 곳의 경쟁사와 가격을 비교합니다.

"We are investigating the cause of the shipment delay."

선적 지연의 원인을 조사 중입니다.

"We collaborated with the factory to redesign the packaging."

공장과 협력하여 포장을 재설계했습니다.

"We are here to facilitate the communication between buyer and seller."

저희는 구매자와 판매자 간의 소통을 원활하게 하기 위해 있습니다.

"Please liaise with the freight forwarder to confirm the booking."

포워더와 연락하여 예약을 확인해 주세요.

"He delegated the supplier audit to the quality manager."

그는 공급사 감사를 품질 관리자에게 위임했습니다.

"We need to engage the client early in the development process."

개발 초기 단계에서 고객을 참여시켜야 합니다.

"We have allocated a larger budget for quality control this year."

올해 품질 관리에 더 많은 예산을 배분했습니다.

"Please reconcile the invoice with the purchase order."

송장과 발주서를 대조해 맞춰주세요.

"We will reimburse all travel expenses within 30 days."

모든 출장 경비를 30일 이내에 환급해 드립니다.

"Please invoice us for the total amount including shipping."

운송비를 포함한 총액으로 청구해 주세요.

"The government subsidizes certain green technology imports."

정부는 일부 친환경 기술 수입품에 보조금을 지원합니다.

"Please verify the shipment details before signing off."

서명하기 전에 선적 세부 정보를 확인해 주세요.

"We need to validate the test results before approving mass production."

양산 승인 전에 테스트 결과를 검증해야 합니다.

"All exports must comply with international safety regulations."

모든 수출품은 국제 안전 규정을 준수해야 합니다.

"We audit our key suppliers once a year."

저희는 주요 공급사를 연 1회 감사합니다.

"We inspect every batch before it leaves the factory."

공장 출하 전에 모든 배치를 검사합니다.

"We are looking to diversify our supplier base to reduce risk."

위험 감소를 위해 공급사 기반을 다양화하려고 합니다.

"We are working to optimize the shipping route to cut costs."

비용 절감을 위해 운송 경로를 최적화하고 있습니다.

"We aim to penetrate the Southeast Asian market within two years."

2년 내에 동남아시아 시장에 진입하는 것을 목표로 합니다.

"We need to scale our production to meet the rising demand."

증가하는 수요를 충족하기 위해 생산을 확장해야 합니다.

"We plan to expand our product range next year."

내년에 제품 라인을 확장할 계획입니다.

"The engineer will troubleshoot the production line issue today."

엔지니어가 오늘 생산 라인 문제를 해결할 예정입니다.

"We resolved the shipping issue within 24 hours."

선적 문제를 24시간 내에 해결했습니다.

"We have put measures in place to mitigate the supply chain risk."

공급망 위험을 완화하기 위한 조치를 마련했습니다.

"We diagnosed the defect as a tooling problem at the factory."

불량이 공장의 금형 문제에서 비롯된 것으로 진단했습니다.

"We anticipate a 20% increase in demand during peak season."

성수기에 수요가 20% 증가할 것으로 예상합니다.

"We need to maintain the momentum from last quarter's strong results."

지난 분기의 좋은 실적에서 얻은 모멘텀을 유지해야 합니다.

"The customs process is the main bottleneck in our supply chain."

통관 절차가 우리 공급망의 주요 병목입니다.

"Our standard turnaround time for quotations is 24 hours."

견적서의 표준 처리 시간은 24시간입니다.

"The 98% on-time delivery rate is our internal benchmark."

납기 준수율 98%가 우리의 내부 기준입니다.

"Keep all stakeholders informed of the project timeline."

모든 이해관계자에게 프로젝트 일정을 공유하세요.

"We always build a contingency into the project budget."

저희는 항상 프로젝트 예산에 비상 대책을 포함합니다.

"The contract clearly states who holds liability for transit damage."

계약서에는 운송 중 손상에 대한 책임 소재가 명확히 명시되어 있습니다.

"They formed a consortium to bid on the government contract."

정부 계약 입찰을 위해 컨소시엄을 구성했습니다.

"Our order volume gives us significant leverage in price negotiations."

주문 물량이 가격 협상에서 상당한 영향력을 줍니다.

"We have three new projects in the pipeline for Q4."

4분기에 파이프라인에 새 프로젝트 세 건이 있습니다.

"Is air freight a viable option given the tight deadline?"

촉박한 마감을 고려할 때 항공 운송이 실현 가능한 옵션인가요?

"We appreciate the supplier being transparent about the delay."

공급사가 지연에 대해 솔직하게 알려준 것에 감사합니다.

"Please be proactive in flagging any delays as early as possible."

가능한 한 일찍 지연 사항을 선제적으로 알려주세요.

"We need a scalable solution that can handle 10x growth."

10배 성장을 감당할 수 있는 확장 가능한 솔루션이 필요합니다.

"The European market has more stringent safety requirements."

유럽 시장은 더 엄격한 안전 요건을 갖추고 있습니다.

"Please prepare a comprehensive report on the supplier's performance."

공급사 성과에 대한 포괄적인 보고서를 준비해 주세요.

"There has been a substantial increase in raw material costs."

원자재 비용이 상당히 증가했습니다.

"A price increase is imminent due to rising raw material costs."

원자재 비용 상승으로 가격 인상이 임박했습니다.

"We need tangible evidence that the defect rate has improved."

불량률이 개선되었다는 실질적인 증거가 필요합니다.

"Is it feasible to deliver within 21 days?"

21일 이내 납품이 실행 가능한가요?

"Please acknowledge receipt of this email."

이 이메일 수신을 확인해주세요.

"I would like to propose a new payment structure."

새로운 결제 구조를 제안하고 싶습니다.

"Could you summarize the key takeaways from the meeting?"

회의의 주요 내용을 요약해주시겠어요?

"Please revise the quotation to reflect the new specifications."

새로운 사양을 반영하여 견적서를 수정해주세요.

"Could you confirm the order details by end of today?"

오늘 중으로 주문 세부 내용을 확인해주실 수 있나요?

"Let me outline the main steps in our new approval process."

새로운 승인 프로세스의 주요 단계를 개요로 설명해드리겠습니다.

"Please notify us immediately if there are any changes to the schedule."

일정에 변경이 생기면 즉시 알려주세요.

"We secured a new contract with a major retailer."

대형 소매업체와 새 계약을 확보했습니다.

"The company acquired a new distribution partner in Korea."

회사가 한국에 새로운 유통 파트너를 인수했습니다.

"The new product line generated significant revenue in Q3."

신제품 라인이 3분기에 상당한 수익을 창출했습니다.

"Our goal is to retain at least 90% of our key accounts."

목표는 주요 거래처의 최소 90%를 유지하는 것입니다.

"We pitched our product to five major buyers at the trade show."

전시회에서 5개 주요 바이어에게 제품을 제안했습니다.

"We plan to pursue the Southeast Asian market aggressively next year."

내년에 동남아 시장을 적극적으로 공략할 계획입니다.

"The goods were dispatched yesterday and should arrive by Thursday."

물품은 어제 발송되었으며 목요일까지 도착할 예정입니다.

"Can you expedite the customs clearance for this shipment?"

이 선적의 통관을 신속하게 처리해주실 수 있나요?

"We consolidated three separate shipments to reduce freight costs."

운임 절감을 위해 세 개의 별도 선적을 통합했습니다.

"We need to procure raw materials at a competitive price."

경쟁력 있는 가격으로 원자재를 조달해야 합니다.

"We need to replenish safety stock before the peak season starts."

성수기가 시작되기 전에 안전 재고를 보충해야 합니다.

"We need to allocate more production capacity to the top-selling models."

가장 잘 팔리는 모델에 생산 능력을 더 배분해야 합니다.

"We have taken steps to rectify the defect found in the last batch."

지난 배치에서 발견된 결함을 시정하기 위한 조치를 취했습니다.

"What steps are you taking to remedy the quality issue?"

품질 문제를 해결하기 위해 어떤 조치를 취하고 있나요?

"We are constantly looking for ways to enhance our product quality."

제품 품질을 향상시킬 방법을 지속적으로 모색하고 있습니다.

"We have streamlined the approval process from 5 steps to 2."

승인 절차를 5단계에서 2단계로 효율화했습니다.

"We refined the proposal based on the client's feedback."

고객의 피드백을 바탕으로 제안서를 개선했습니다.

"Our standard turnaround time for quotations is 24 hours."

견적서의 표준 처리 시간은 24시간입니다.

"A 98% on-time delivery rate is our internal benchmark."

납기 준수율 98%가 내부 기준입니다.

"We need to reduce overhead costs to improve our profit margin."

이익률을 개선하기 위해 간접비를 줄여야 합니다.

"Annual turnover reached $5 million for the first time."

연간 매출액이 처음으로 500만 달러에 달했습니다.

"There has been some friction between the two teams over responsibility."

두 팀 사이에 책임 문제로 약간의 마찰이 있었습니다.

"We need full alignment across all departments before proceeding."

진행하기 전에 모든 부서 간 완전한 합의가 필요합니다.

"We need to limit our currency exposure by hedging."

헤징을 통해 환율 노출을 제한해야 합니다.

"Orders above the threshold of 1,000 units receive a volume discount."

1,000개 이상의 주문은 대량 할인을 받습니다.

"The sales trajectory shows steady growth over the past three years."

판매 궤도는 지난 3년간 꾸준한 성장을 보여줍니다.

"Our large order volume gives us leverage in price negotiations."

대규모 주문 물량이 가격 협상에서 영향력을 줍니다.

"Please respond to client inquiries promptly."

고객 문의에 신속하게 응답해 주세요.

"Please adjust the delivery schedule accordingly."

그에 맞게 납기 일정을 조정해 주세요.

"Costs have increased substantially over the past year."

지난 1년간 비용이 상당히 증가했습니다.

"We have tentatively scheduled the factory visit for June 10."

공장 방문을 잠정적으로 6월 10일로 예정했습니다.

"Please review the penalty clause before signing the agreement."

계약서에 서명하기 전에 위약금 조항을 검토해주세요.

"The contract clearly states that liability is limited to the invoice value."

계약서에는 배상 책임이 인보이스 금액으로 제한된다고 명시되어 있습니다.

"Our standard warranty covers defects for 12 months from the delivery date."

당사 기본 품질 보증은 납품일로부터 12개월간 하자를 보장합니다.

"Late delivery beyond 30 days constitutes a breach of contract."

30일을 초과한 납기 지연은 계약 위반에 해당합니다.

"The supplier agreed to indemnify us for any third-party claims arising from defects."

공급사는 불량으로 인한 제3자 클레임에 대해 당사를 배상하기로 합의했습니다.

"Any dispute shall be resolved by arbitration under ICC rules."

모든 분쟁은 ICC 규정에 따른 중재로 해결합니다.

"We procure all our LED chips directly from verified manufacturers."

당사는 모든 LED 칩을 검증된 제조사로부터 직접 조달합니다.

"We submitted a competitive tender for the government lighting project."

정부 조명 프로젝트에 경쟁력 있는 입찰을 제출했습니다.

"Our sourcing strategy focuses on dual suppliers to reduce risk."

당사의 소싱 전략은 리스크 감소를 위해 이중 공급처를 원칙으로 합니다.

"The supplier's MOQ is 500 units, which is higher than our current demand."

공급사의 최소 주문 수량(MOQ)은 500개로, 현재 수요보다 많습니다.

"The standard lead time for this product is 30 working days."

이 제품의 표준 납기는 30 영업일입니다.

"The goods were shipped on a consignment basis to reduce upfront risk."

초기 리스크를 줄이기 위해 위탁 방식으로 상품을 발송했습니다.

"Air freight is faster but costs significantly more than sea freight."

항공 운송이 더 빠르지만 해상 운송보다 비용이 훨씬 많이 듭니다.

"We typically trade on FOB terms — the most common Incoterms in our industry."

당사는 일반적으로 FOB 조건으로 거래합니다. 업계에서 가장 많이 사용하는 인코텀즈입니다.

"Please remit the outstanding balance by the end of this week."

이번 주 말까지 미결 잔액을 송금해주세요.

"Our accounts receivable balance increased by 15% this quarter due to extended credit terms."

신용 조건 연장으로 이번 분기 미수금 잔액이 15% 증가했습니다.

"This invoice is 45 days overdue and must be settled immediately."

이 인보이스는 45일이 연체되었으며 즉시 정산되어야 합니다.

"The finance team reconciles accounts payable with supplier statements every month."

재무팀은 매월 매입채무와 공급사 거래 내역서를 대조·정산합니다.

"Our standard markup on imported LED fixtures is 30%."

수입 LED 조명 기구에 대한 당사의 기본 마진은 30%입니다.

"Renting a warehouse significantly increases our overhead costs."

창고 임대는 간접비를 크게 증가시킵니다.

"Please send the commercial invoice along with the packing list."

포장 명세서와 함께 상업 인보이스를 보내주세요.

"The defect rate must not exceed 0.5% per shipment."

선적 건당 불량률은 0.5%를 초과해서는 안 됩니다.

"The dimension tolerance for this bracket is ±0.2mm."

이 브래킷의 치수 허용 오차는 ±0.2mm입니다.

"We conduct a full supplier audit once a year at each factory."

각 공장에서 연 1회 공급사 전체 감사를 실시합니다.

"All measuring instruments must be calibrated before the inspection begins."

검사를 시작하기 전에 모든 계측기를 교정해야 합니다.

"All non-conformances must be reported and corrective actions documented."

모든 부적합 사항은 보고하고 시정 조치를 기록해야 합니다.

"I am following up on my previous email regarding the shipment schedule."

선적 일정 관련 이전 이메일에 대해 추가 문의드립니다.

"Please loop in our logistics team so they can prepare the shipment documents."

선적 서류를 준비할 수 있도록 물류팀을 함께 포함시켜 주세요.

"Please revert with your confirmation by the end of today."

오늘 중으로 확인 회신 부탁드립니다.

"Please CC our accounts team on all payment-related correspondence."

결제 관련 모든 이메일에는 회계팀을 참조 추가해주세요.

"If the issue is not resolved within 48 hours, we will escalate it to senior management."

48시간 내 해결되지 않으면 경영진에 보고하겠습니다.

"We are streamlining the approval process to reduce turnaround time."

처리 시간을 줄이기 위해 승인 절차를 간소화하고 있습니다.

"Our pricing is benchmarked against the top three competitors in the market."

당사 가격은 시장 내 상위 3개 경쟁사를 기준으로 책정됩니다.

"We need a scalable distribution model that can handle 10x growth."

10배 성장을 감당할 수 있는 확장 가능한 유통 모델이 필요합니다.

"What is our contingency if the primary supplier cannot deliver on time?"

주 공급사가 제때 납품하지 못할 경우 비상 계획이 무엇인가요?

"We are dual-sourcing to mitigate supply chain risk."

공급망 리스크를 줄이기 위해 이중 소싱을 진행 중입니다.

"We need to align all key stakeholders before the project launches."

프로젝트 출시 전에 모든 핵심 이해관계자의 동의를 구해야 합니다.

"Our standard quote turnaround is 2 business days."

당사 견적서 처리 기간은 영업일 기준 2일입니다.

"The customs clearance process is the main bottleneck in our supply chain."

통관 과정이 당사 공급망의 주요 병목 현상입니다.

"We need to onboard the new supplier before the Q3 order cycle begins."

Q3 발주 주기가 시작되기 전에 신규 공급사를 등록해야 합니다.

"The new product rollout is scheduled for Q2 in key Asian markets."

신제품 출시는 Q2에 주요 아시아 시장을 대상으로 예정되어 있습니다.

"We have three new major accounts in the pipeline for Q4."

Q4를 위해 3개의 주요 신규 고객사가 파이프라인에 있습니다.

"A proactive approach to quality control reduces costly rework later."

품질 관리에 선제적으로 접근하면 나중에 발생하는 비싼 재작업 비용을 줄일 수 있습니다.

"We need a more robust process to prevent repeat defects."

반복 불량을 막기 위해 더 탄탄한 프로세스가 필요합니다.

"Is it feasible to reduce the lead time to 20 days for urgent orders?"

긴급 주문의 경우 납기를 20일로 단축하는 것이 실현 가능한가요?

"There is a discrepancy between the invoice amount and the purchase order."

인보이스 금액과 발주서 사이에 불일치가 있습니다.

"We conduct due diligence on all new suppliers before placing the first order."

첫 주문 전에 모든 신규 공급사에 대해 사전 실사를 진행합니다.

"Interest will accrue on the overdue invoice at 1.5% per month."

연체 인보이스에는 월 1.5%의 이자가 발생합니다.